Congratulations!

先週、今週、来週とコンクール出場が続くトレーニーの生徒さんたち

通常のレッスン、発表会のリハーサルと並行して、ソロの練習、またYAGPファイナルの練習と頑張っています

先週は

NBC にMadelineさんが参加。5位入賞&スカラシップ2ついただきました

YAGPトロント大会にCharlizeさんとAdrienneさんが参加、スカラシップと過去最高点をいただきました

そして今週はAdrienneさんがShowbiz National Talent デトロイト大会で1位を獲得しました!

みなさん おめでとう!

さらに高みを目指して、怪我にはくれぐれも注意して、頑張ってください!

ARCBでは、夏休みのサマーインテンシブシリーズの申し込み受付中です

トレーニーを指導するナタリア先生、イヴァン先生、アメリカ内外でご活躍のゲストインストラクターをお招きして開催します(詳細はこちら→

早期申し込み割引もありますので、詳しくはお問い合わせください

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

arcbmichiganjpn@gmail.com (日本語お問合せメール)

arcbmichigan@gmail.com(代表メール/英語)

スタジオ代表電話番号: (248) 826-8181

***出欠連絡、緊急、お急ぎの場合はスタジオ代表電話までご連絡ください(テキスト可)

ARCBホームページ

Facebook

Instagram

コミュニティイベント出演

スライドショーには JavaScript が必要です。

15日は二つの地域のイベントに参加させていただきました。地元ウィクソムでのホリデイランチパーティにご招待いただき2幕の踊りを披露。今年は初めて地元の Walled Lake Western高校でショーをするので、彼女たちの踊りを見て、当日もぜ是非足をお運びいただけると嬉しいです。実はここ Walled Lakeの学校区では、学校の生徒たちによるミュージカルにとても力を入れています。小学校から高校まで毎年大勢の子供たちが参加し、父兄によるボランティアで衣装やセットが用意されるのだそうです。

この日のミニステージが終わった後は、沢山の方たちが「素晴らしかったよ」と声をかけてくださって、生徒たちも嬉しそうでした。

スライドショーには JavaScript が必要です。

そして夜は、スタジオ近くにあるとても大きな老人施設のステージで2幕の踊りを披露しました

こちらでも皆さんから暖かい拍手をいただき、とてもいい経験をさせていただきました。来週以降も3つのイベントに参加させていただきます。ぜひお越しください!

☆☆☆11/20() ウィクソム公立図書館 10:30~11:15

プリスクール ストーリータイム(幼児向けお話し会)

☆☆☆12/1() デトロイトMidtown ノエルナイト

ARCBはMichigan Science Center Chrysler Science Stage で1:00と3:00にパフォーマンスします
会場 :ミシガンサイエンスセンター(5020 John R Street, Detroit, MI 48202 /313-577-8400 )
**DIA(デトロイト美術館)(会場が変更になりました)

**ノエルナイトは今年で46回目を迎える、クリスマスイベント、ミッドタウンにあるDIAやサイエンスセンター、ウェイン大学、デトロイト図書館をはじめ、飲食店やショップ約120店が参加するイベントです

☆☆☆12/2() Birmingham Townsend Hotel

くるみ割り人形アフタヌーンティータイム

アフタヌーンティーとバレエを楽しむ優雅なひととき

11月のスケジュール

明日からくるみ割り人形のドレスリハーサルがはじまります!いよいよ本番まであと1ヶ月を切りました!

(※スタジオ前のウェストロードは現在道路工事のため、西から東への片側一方通行のみとなっています)

〈11月のスケジュール〉

9、10(金、土) くるみ割り人形ドレスリハーサル

11(日) くるみ割り人形ストーリータイム&パフォーマンス @ファーミントンメイン図書館 15(火)くるみ割り人形パフォーマンス@Wixomシニアセンター & Fox Run Novi

16 、17 (金、土)くるみ割り人形ドレスリハーサル

20(火)くるみ割り人形ストーリータイム&パフォーマンス@Wixom 図書館

21(水)〜24 (土) スタジオクローズ–サンクスギビングホリデー

26(月)〜29(木) 春セッションクラス受付 & 春の定期公演受付

✴︎ARCB 定期公演 “くるみ割り人形” ✴︎

• 12/8(土) 6:30 Walled Lake Western 高校(コマース)チケットはこちら→

• 12/15(土) 6:30 Michigan Theater (アナーバー)チケットはこちら→

日本語お問合せ: arcbmichiganjpn@gmail.com

ARCBホームページ

Facebook

Instagram

日曜はファーミントンの図書館へ

気温がぐんと低くなって、冬到来、今日明日にも雪が降りそうなくらいですね❄️ インドアで過ごす楽しいイベントのご紹介です

小さなお子さん向けの読み聞かせイベントをFarmington コミュニティ図書館(メイン)でします (無料です)

ARCBのダンサーが絵本「くるみ割り人形」を読んで、踊りを披露します

ファンタジーやバレエに興味のある小さなお子さんにぴったりのイベントです。絵本から飛び出たキャラクターを間近で見てみませんか?

11/11 (日)ファーミントン図書館本館 (2:00~3:00pm) @ Auditorium (要予約

32737 W. Twelve Mile Road, Farmington Hills, MI 48334

11/20 (火)ウィクソム図書館 (10:30~11:15am)@ Children’s department (予約不要)

ARCB 定期公演 “くるみ割り人形”

• 12/8(土) 6:30 Walled Lake Western 高校(コマース)チケットはこちら→

• 12/15(土) 6:30 Michigan Theater (アナーバー)チケットはこちら→

日本語お問合せ: arcbmichiganjpn@gmail.com

ARCBホームページ

Facebook

Instagram

トレーニーにインタビューしてみました

42933067_1902821369794405_4955181907735216128_nARCBのProfessional Trainee Programトレーニー)は、プロを目指す生徒のための年間集中プログラムです(**青字はそれぞれ英語版、日本語版の説明ページにリンクします)

アメリカの新年度が始まる9月から年度末の6月まで月曜日から土曜日まで1日約4時間レッスンします(**金曜日は発表会前、コンクール前の数か月間のみレッスンがあります)

ARCBでは日本からのバレエ留学も受け入れています。興味のある方は日本語メールまでお問い合わせください。

さて今日は、今年9月から新しくトレーニーになった生徒さんがどんな生活を送っているのかをご紹介します。アメリカにバレエ留学をお考えの方に、参考になるかもしれません。

Maya (現地のミドルスクール8th (中学二年生)トレーニー1年目

Q.どうしてトレーニーになったのですか?

A.プロのダンサーになるために上達するには一番の近道だと思ったから

Q. 実際にトレーニーになってみての感想

A.今の自分に足りないことを知り、上達するために必要なレッスンを受けることができていると思う。はじめて二か月だけど、少しずつ上達してきているのが自分でもわかって、すごくうれしいし、今後が楽しみです。

Q.毎日のレッスンは学校との両立が大変そうですね

A.ちょっと大変だけど、宿題を学校の空き時間に終わらせるなど、時間を工夫して使うようになりました

Q.一日の時間の使い方を教えてください

A.6時 起床、朝食、スクールバスで学校へ

7時~3時 学校

4時半~8時半 レッスン(加えて週2回/コンクールのための個人指導4時~4時半)

9時 帰宅 夕食、お風呂、あれば宿題を済ませる

10時または10時半 就寝

Q.トレーニーのメンバーは仲がいいですか?

A.はい。13歳から20歳まで年齢は離れているけど、みんな親切です。一緒にいて楽しいです。

42813409_1900506520025890_4983516970923065344_n

ARCB “The Nutcracker “

• 12/8(土) 6:30 Walled Lake Western High School (コマース)チケットはこちら→

• 12/15(土) 6:30 Michigan Theater (アナーバー)チケットはこちら→

(**☆をクリックするとチケット購入サイトにリンクします)

• 日本語お問合せ: arcbmichiganjpn@gmail.com

ARCBホームページ

Facebook

Instagram

ロシアバレエを知るための用語集<入門編>

ARCBはAcademy of Russian Classical Ballet が正式名称です。ロシア流バレエ学校ですね。ジェシカ先生はワシントンDCにあるキーロフアカデミーの出身ですし、ニコライ先生、イヴァン先生、ナタリア先生はロシアのご出身です。

ということで突然ですが、スタジオで良く聞くロシアバレエ用語をちょっとまとめてみようと思います。(私が素人なので入門編の用語ばかりですが…)

Vaganova methodワガノワメソッド>20世紀前半に活躍したバレエダンサーでバレエ教師のアグリッピナ・ワガノワが実践し、確立したバレエ教授法。茶道や華道でいうところの流派です。メソッドによって動きの名前が違ったり、教え方が違うことがあるようです。ちなみに日本ではワガノワメソッドを取り入れている教室が多いそうです

Mariinsky Balletマリインスキーバレエ>ロシア、サンクトペテルブルクにあるマリインスキー劇場を拠点とするバレエ団。ロシア帝国時代の宮廷バレエを起源としている。ソビエト連邦時代にはキーロフバレエと改称され、ソ連崩壊後はマリインスキーと改名した。マリインスキー出身のダンサーは世界中で振付師や監督として活躍している。ジョージバランシンはアメリカ、ニューヨークシティバレエ団を設立しアメリカバレエ界の礎を築いたといえる。ニコライ先生の恩師、ユーリーグリゴローヴィチさんもマリインスキー出身。

Kirov Academy of Balletキーロフバレエ学校>アメリカ、ワシントンD.Cにあるバレエ学校

Bolshoi Balletボリショイバレエ>ロシア、モスクワのボリショイ劇場を拠点とするバレエ団。ニコライ先生の恩師、Yury Grigorovich氏がバレエマスターをつとめている

<Bolshoi Ballet Academy ボリショイバレエアカデミー>ロシアモスクワにあるバレエ学校、または提携してコネチカット、ニューヨークで行われる、サマーインテンシブを指す

Mikhailovsky Theatreミハイロフスキー劇場>ロシア、サンクトペテルブルクにある、オペラ、バレエ専用劇場。日本では、ソ連時代のレニングラード国立バレエの名前が有名。

Perm Opera Ballet Theatre パームオペラバレエ劇場>イヴァン先生、ナタリア先生の所属するバレエ団。第二次大戦中にサンクトペテルブルクから、マリインスキーバレエとワガノワバレエ学校が疎開してできたのがルーツ。なのでワガノワ直系のバレエ学校と言える。地方にあるバレエ団ではあるが、ロシアを代表するバレエ団でありチャイコフスキー作品からバランシン作品までレパートリーも豊富。

YAGP日本予選とボーイズクラス

動画にリンクします

今週からYAGP 大阪大会が始まっていますね

YAGP Facebook でマスタークラスの後の練習の様子がアップされていましたのでボーイズクラスの様子をシェアします

先生に自分の踊りを見てもらおうと積極的に練習していて、お互いに刺激しあっている雰囲気がとてもいいですね

バレエにおいて、男性のダイナミックな踊りは、観客が最も興奮する、舞台の華になります

男性のダンサーは、女性をリフトしたり、信じられないような高さとテクニックのジャンプをしたり、実はとってもかっこいいんです

例えば、いつもぴょんぴょんジャンプ好きな男の子、ヒーローになりたい男の子、踊るの大好きな男の子、人に見て見て見てー!って注目されるの大好きな男の子、バレエにむいてると思います

バレエ男子はいつも女子と練習しているので、女性に免疫もつくし、自然とレディファーストな振る舞いが身につきます

ARCB にもボーイズクラスがあります

ロシアとアメリカでプリンシパルとして活躍したニコライ先生とロシアパームバレエでリーディングソリストとして長年踊ってきた現役ダンサーのイヴァン先生が指導しています

男子生徒にはスカラシップ制度もありますので、是非お問い合わせ下さい

トレーニーになると、パドドゥクラスもあり、パートナーリングの本格的な練習も毎週できます

ARCB “The Nutcracker “

• 12/8(土) 6:30 Walled Lake Western (コマース)チケットはこちら→

• 12/15(土) 6:30 Michigan Theater (アナーバー)チケットはこちら→

(**☆をクリックするとチケット購入サイトにリンクします)

• 日本語お問合せ: arcbmichiganjpn@gmail.com

ARCBホームページ

Facebook

Instagram

ボリショイバレエを映画館で

お近くの映画館でボリショイバレエのライブストリーミングが観られます

Bolchoi Ballet in Cinema

11月11日(日)ラ・シルフィード

12月2日(日)ドン・キホーテ

12月23日(日)くるみ割り人形

1月20日(日)ラ・バヤデール

映画館で観る醍醐味は、なんといっても格安で大きく映し出されたダンサーの踊りを見られることと幕が上がる前のステージの様子が見られることです。

ARCB “The Nutcracker “

• 12/8(土) 6:30 Walled Lake Western (コマース)チケットはこちら→

• 12/15(土) 6:30 Michigan Theater (アナーバー)チケットはこちら→

(**☆をクリックするとチケット購入サイトにリンクします)

• 日本語お問合せ: arcbmichiganjpn@gmail.com

ARCBホームページ

Facebook

Instagram

スタジオはお休みです

ハッピーハロウィン!🎃

今日はスタジオはお休みです

なんとかお天気が回復してきたので、暖かくしてトリックオアトリーティングに出かけてくださいね👻👻👻

ARCB “The Nutcracker “

• 12/8(土) 6:30 Walled Lake Western (コマース)チケットはこちら→

• 12/15(土) 6:30 Michigan Theater (アナーバー)チケットはこちら→

(**☆をクリックするとチケット購入サイトにリンクします)

• 日本語お問合せ: arcbmichiganjpn@gmail.com

ARCBホームページ

Facebook

Instagram

#tbt バレエ界のレジェンド

#tbt とはThrowBack Thursday を略して使うInstagramの人気のハッシュタグです。

ARCBのインスタからバレエ界のレジェンドと若き日の先生たちの貴重な#tbtをご紹介

若き日のジェシカ先生とイリーナ・コルパコワさん

ワガノワ最後の教え子で、マリンスキーの歴史的プリマバレリーナ。1990年よりABT(アメリカンバレエシアター)の教師として活躍し、世界で一番有名なバレエミストレスかもしれません。

いつまでもお若くて、世界中のバレリーナから慕われているイリーナさん。先週ロシアで行われたワガノワ国際バレエコンクールの審査員もしていらっしゃいました。

こちらは若き日のニコライ先生とロシアバレエ界の伝説の振付師 ユーリグリゴローヴィチさん。現代的な男性ダンサーの技術を魅せる振付師として有名な方です。現在もボリショイのバレエマスターであり振付師。当時ニコライ先生はグリゴローヴィチさんのもとでプリンシパルダンサーとして踊っていました。

今は先生たちがレジェンドから受け継いだ貴重な経験を、ARCBの生徒たちに教え、伝えてくれています

ARCB “The Nutcracker “

• 12/8(土) 6:30 Walled Lake Western (コマース)チケットはこちら→

• 12/15(土) 6:30 Michigan Theater (アナーバー)チケットはこちら→

(**☆をクリックするとチケット購入サイトにリンクします)

• 日本語お問合せ: arcbmichiganjpn@gmail.com

ARCBホームページ

Facebook

Instagram